*** File is not saved dialog ***

Windows Vista:
Dialog title: App Name
Icon: None
Text: Do you want to save changes to XXX?
Buttons: [[Save]] [Don't Save] [Cancel]

Windows 98:
Dialog title: App Name
Icon: Warning
Text: Le texte dans le fichier XX a changé.\n\nVoulez-vous enregistrer les changements?
Buttons: [[Yes]] [No] [Cancel]

Windows 2000:
Dialog title: App Name
Icon: Warning
Text: Le texte dans le fichier XX a changé.\n\nVoulez-vous enregistrer les changements?
Buttons: [[Yes]] [No] [Cancel]

Mac OS X:
Dialog title: None (Sliding dialog)
Icon: App Icon
Text: *Do you want to save the changes you made in the document XXX?*
      Your changes will be lost if you don't save them.
Buttons: [Don't Save]   [Cancel] [[Save...]]

Linux:
Dialog title: [App Icon] <No title>
Icon: Warning
Text: *Save changes to document XXX before closing?*
      If you don't save, changes from the last YY seconds will be permanantly lost.
Buttons: [Close without saving] [Cancel] [[Save As]]

Solaris 10:
Dialog title: [App Icon] App Name
Icon: Question
Text: Save changes?
Buttons: [Cancel] [No] [[Yes]]
 Icons: Cross / Red dot / Green dot (seems automatical...)

OpenSolaris:
Dialog title: [App Icon] <No title>
Icon: Warning
Text: *Save changes to document XXX before closing?*
      If you don't save, changes from the last YY seconds will be permanantly lost.
Buttons: [Close without saving] [Cancel] [[Save As]]
 Icons: None / Cross / Disk (seems automatical...)

FreeBSD:
Dialog title: Action name - App Name
Icon: Warning
Text: The current file has been modified.\nDo you want to save it?
Buttons: [[Save]] [Discard] [Cancel]
 Icons: Disk / Cross + balet / Select none
 


